Description

Excelente loja de 123 m2 no centro da cidade em funcionamento no ramo da restauração. É composta por 2 salas de refeições, cozinha, zona de limpeza, despensa, economato, wc masculino, wc feminino e para também para funcionários, vestiário e esplanada. Esta loja é vendida com todo o equipamento, mobiliário e utensílios. Privilegia de uma excelente localização no centro da cidade de Caldas da Rainha, junto a comércio tradicional, serviços e também de uma passagem pedonal, zona de movimento. A cidade de Caldas da Rainha, está localizada a norte de Lisboa (93,5 km via A8) e a sudoeste de Coimbra (128 km via A1 / IC36 / A8). Caldas da Rainha é servida por diversas carreiras, nas modalidades Expresso, Rápidas e Inter-Urbanas. A nível municipal, a população é atendida pelo TOMA. A ligação a Lisboa é feita pela Rodoviária do Oeste, a um preço muito inferior ao do custo do transporte pessoal, e com terminal no Campo Grande. A duração da viagem é de 1h15, com elevada frequência. Ainda dispõe de uma estação ferroviária integrada na Linha do Oeste: A linha segue para Lisboa a sul e para Leiria, Coimbra e Figueira da Foz a norte. Um local a visitar é a Praça da República (conhecida popularmente como "Praça da Fruta") realiza-se todos os dias, da parte da manhã, ao ar livre, o único mercado diário horto-frutícola do país, praticamente inalterável desde o final do século XIX. Ainda hoje, a cidade das Caldas da Rainha mantém como armas, o brasão da Rainha D. Leonor, ladeado à esquerda pelo seu próprio emblema (o camaroeiro) e à direita pelo emblema de D. João II (o pelicano). Ao manter estas armas, a cidade é das poucas povoações do país a utilizar um brasão anterior à normalização da heráldica municipal levada a cabo em meados do século XX, não estando de acordo com a legislação em vigor. English translation Shop of 123 m2 in the city center operating in the restaurant business. Composed by 2 dining rooms, kitchen, cleaning area, pantry, economate, male, female and staff toilet, changing room and terrace. Sold with all equipment, furniture and utensils, located in the city center next to commerce, services and pedestrian crossing The city of Caldas da Rainha, is located north of Lisbon (93.5 km via A8) and southwest of Coimbra (128 km via A1 / IC36 / A8). A place to visit is the Praça da República (popularly known as "Praça da Fruta") which takes place every day, in the morning, outdoors, the only daily vegetable and fruit market in the country, practically unchanged from the end of the 19th century. Even today, the city of Caldas da Rainha maintains the coat of arms of Queen D. Leonor as a weapon, flanked on the left by its own emblem (the shrimp) and on the right by the emblem of D. João II (the pelican). In keeping these weapons, the city is one of the few villages in the country to wear a coat of arms prior to the normalization of municipal heraldry carried out in the middle of the 20th century, not being in accordance with the legislation in force.